Yahoo! 知識＋： 有關past tense 既問題想問下

我係上個星期一早上七點至九點修理一部車，但係宜家lee 部車又壞左，咁我係宜家講"I repaired cars from 7:00am to 9:00am last Monday."有無問題。

答：

I repaired the car from 7:00am to 9:00am last Monday.

事情巳完成了，用simple past tense 來表達就可以。

不要用past perfect tense。

Past perfect tense 通常是用來描述比過去式的動作發生得更早的事件才會使用。

Reference:

http://hkdsefighter.blogspot.hk/2011/05/tensespresent-perfect-vs-past-perfect.html

Jeffrey


http://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=7014022400049&mode=w&from=answer&an_last=true&.crumb=pLgt3KE0rC4#last_ans

Web site

https://play.google.com/store/apps/details?id=irdc.echat

Android Smartphone

market://details?id=irdc.echat